Volumul XIII, 2002
Referent ştiinţific
Prof.univ.dr. Marin Petrişor (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Coordonator
Lect.univ.dr. Aida Todi (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Colectiv de redactare
Prof.univ.dr. Teodora Cristea (Universitatea Spiru Haret Bucureşti)
Prof.univ.dr. Marin Petrişor (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Conf.univ.dr. Elena Comes (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Conf.univ.dr. Camelia Dragomir (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
CUPRINS
Teaching Prepositions [Pages 5 - 12]
Simina BADEA
A protetic în limba scrierilor aromâneşti de la sfârşitul secolului al XVIII - lea [Pages 13 - 18]
Nistor BARDU
Psych Nominalizations in English and in German [Pages 19 - 34]
Camelia Bejan
Elemente româneşti în vocabularul limbii bulgare [Pages 35 - 50]
Paraschiva BOBOC
Trăsături dialectale în opera lui Ion Creangă [Pages 51 - 56]
Cosmin CĂPRIOARĂ
L'adaptation: Difficultes de delimitation d'un concept [Pages 57 - 68]
Mioara CODLEANU
Principii de elaborare a unei gramatici de orientare semantică [Pages 69 - 84]
Elena COMES
Le chaud et le froid: De quelques métaphores cénesthésiques [Pages 85 - 92]
Teodora CRISTEA
Despre elementele vechi greceşti din limbile balcanice până în secolul al VII-lea [Pages 93 - 100]
Cristina CROITORU
Noţiunea de cvasi-predicaţie şi rolul ei în clasificarea verbelor [Pages 101 - 114]
Camelia DRAGOMIR
Gendered Language [Pages 135 - 148]
Diana HORNOIU
Les regard de l’ex-Île [Pages 123 - 132]
Florica HRUBARU
Consideraţii privind interferenţele româno – sud-slave în antroponimie [Pages 149 - 158]
Ana MARIN
Comunicarea interculturală şi transferul cultural în procesul de învăţare a unei limbi străine [Pages 159 - 170]
Maria MUSCAN
Intervalles de référence et interprétation du sens dans l'interaction [Pages 171 - 182]
Cătălin NICOLAU
Observaţii privind unele abateri sintactice din latina cantemiriană [Pages 183 - 196]
Florentina NICOLAE (OLTEANU)
Il Friulano. Quadro generale [Pages 197 - 206]
Elena PÎRVU
Originea dialectelor româneşti în concepţia lingviştilor români [Pages 207 - 216]
Marin PETRIŞOR
Metafora ca mijloc de reprezentare a conceptului “suferinţă” [Pages 217 - 234]
Anastasia PETROVA
Structuri sinonimice binare şi ternare în cronicile munteneşti din secolul al XVIII – lea [Pages 235 - 244]
Aida TODI
La lecture scolaire: Tentative de definition [Pages 245 - 255]
Monica VLAD