Volume XVIII, 2007
Most of the articles published in the present volume have been selected from the presentation done at the 5th World Congress of Romanian Studies, Ovidius University Constanta, June 25-28, 2007
Managing Editor
Associate Professor Camelia Dragomir (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Editorial Board
Professor Adina Ciugureanu (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Professor Nicolae Rotund (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Professor Ileana Alexandra Orlich (Arizona State University, SUA)
Professor Paul E. Michelson (Huntington University, SUA)
Professor James E. Augerot (University of Washington, Seattle, WA, SUA)
Associate Professor Florentina Nicolae (Universitatea "Ovidius" Constanţa)
Table of Contents
LANGUAGE AND LINGUISTICS
Pourquoi Une Analyse Qualitative Du Discours Et Des Interactions? [Pages 9 - 16]
Nathalie Auger, Claudine Moïse
Among the Aromanians in Grabova (Greava), Albania. Sociolinguistic Observations [Pages 17 - 28]
Nistor Bardu
On Gapping Constructions in English and Romanian [Pages 29 - 42]
Camelia Bejan
Les Noms de Pays : Specificités Structurelles et Fonctionnelles D’une Sous-Catégorie de Noms Propres [Pages 43 - 58]
Georgeta Cislaru
Women and Small Talk In Public Settings: Close-Contact Service Encounters [Pages 59 - 78]
Diana Hornoiu
La Langue du cœur chez Jean-Jacques Rousseau dans Rousseau juge de Jean-Jacques : émergence d’une sensibilité [Pages 79 - 94]
Ghislaine Lozachmeur
Le Nom Propre et L'adjectif [Pages 95 - 104]
Mihaela Miron
Real or Apparent Morphologic Tendencies? Observations and Clarifying Hypotheses Regarding the Concurrence between the Indicative and the Subjunctive in the Contemporary Romanian Language [Pages 105 - 112]
Constantin Ioan Mladin
Probleme des Induktiven Verfahrens bei der Übersetzung Politischer Euphemismen [Pages 113 - 126]
Maria Muscan
Romanian Negation– Slavic or Romance? [Pages 127 - 138]
Nicoleta Sava