MARIN IRINA - Mişcarea pendulului: balcanismul între condamnarea şi reabilitarea semantică
(pag. 61-65)
Lucrarea analizează schimbarea de perspectivă asupra termenilor balcan şi a derivatelor sale balcanizare şi balcanism, de la o semantică conotativă negativă la una pozitivă. Mai departe urmăreşte originile termenilor şi disecă sursa prezentei răsturnări de situaţie. În final relaționează sporirea interesului pentru identitatea balcanică cu ideologia postcolonială, aducând în prim plan o schimbare în configuraţia geografică şi socio-culturală a lumii, şi, în acelaşi timp, demascând lipsa de substanţă care stă la baza preocupării crescute pentru Balcani.